《歡迎來(lái)到麥樂(lè)村》開(kāi)機(jī)：詼諧幽默呈現(xiàn)中國(guó)援外醫(yī)療隊(duì)故事

Milele，非洲斯瓦西里語(yǔ)“永遠(yuǎn)”之意，漢語(yǔ)譯為“麥樂(lè)”。麥樂(lè)村是《歡迎來(lái)到麥樂(lè)村》劇中援外醫(yī)療隊(duì)的駐地，代表著中非友誼地久天長(zhǎng)。

為紀(jì)念中國(guó)派遣援外醫(yī)療隊(duì)60周年，4月27日，由國(guó)家廣電總局指導(dǎo)，完美世界影視、春羽影視、中國(guó)移動(dòng)咪咕公司、優(yōu)酷、青春你好傳媒、花兒影視、賢君影視、菠蘿視界聯(lián)合出品，鄭曉龍擔(dān)任藝術(shù)總監(jiān)，梁振華任總制片人、總編劇，金曄執(zhí)導(dǎo)，胡雅婷、張顯編劇的跨國(guó)界現(xiàn)實(shí)主義輕喜劇《歡迎來(lái)到麥樂(lè)村》在杭州正式開(kāi)機(jī)。一眾主創(chuàng)及演藝人員亮相開(kāi)機(jī)儀式現(xiàn)場(chǎng)。

“為拍攝好這部劇，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)遠(yuǎn)赴非洲24天深扎調(diào)研，整理出來(lái)100余個(gè)細(xì)節(jié)，對(duì)故事框架進(jìn)一步加固夯實(shí)，我們有信心講好這個(gè)體現(xiàn)中非之間國(guó)之交、民相親的故事。”出品人完美世界高級(jí)副總裁、完美世界影視負(fù)責(zé)人曾映雪如是說(shuō)道。

《歡迎來(lái)到麥樂(lè)村》開(kāi)機(jī)現(xiàn)場(chǎng)

立意深刻 特別獻(xiàn)禮援外醫(yī)療60周年

1963年4月，一支中國(guó)醫(yī)療隊(duì)從北京出發(fā)，輾轉(zhuǎn)10天最終抵達(dá)北非國(guó)家阿爾及利亞。這是中國(guó)向非洲國(guó)家派遣的第一支醫(yī)療隊(duì)。60年間，中國(guó)已先后向非洲四十多個(gè)國(guó)家派遣醫(yī)療隊(duì)員兩萬(wàn)多人次。中國(guó)白衣使者用專業(yè)、汗水甚至生命，架起了穿越時(shí)空的中非友誼橋梁。

2023年，是中國(guó)援外醫(yī)療60周年。60年時(shí)光里，中國(guó)援外醫(yī)療隊(duì)歷經(jīng)種種考驗(yàn)和磨煉，在非洲大地上譜寫(xiě)了一個(gè)個(gè)動(dòng)人故事，不斷為“民相親”“心相通”賦能，書(shū)寫(xiě)著中非友誼之歌。把這樣的故事搬上熒幕，能否把握題材的價(jià)值和意義？能否富有感染力讓中非觀眾在笑淚中拉近心靈的距離？能否激勵(lì)更多中國(guó)年輕醫(yī)務(wù)者加入援外醫(yī)療事業(yè)？這就是《歡迎來(lái)到麥樂(lè)村》的創(chuàng)作背景和帶給觀眾的懸念?！稓g迎來(lái)到麥樂(lè)村》所要講述的，就是平凡醫(yī)者遠(yuǎn)離祖國(guó)與家人，駐守非洲無(wú)私奉獻(xiàn)的大愛(ài)故事。

《歡迎來(lái)到麥樂(lè)村》概念海報(bào)

作為紀(jì)念中國(guó)援外醫(yī)療60周年的重點(diǎn)劇目，為了展現(xiàn)這段光輝歷史，《歡迎來(lái)到麥樂(lè)村》的主創(chuàng)意識(shí)到，要把價(jià)值性、主題性和藝術(shù)性結(jié)合好，將這段跨越60年的接力故事整合、提煉、提升、藝術(shù)加工。同時(shí)，綜合選取中國(guó)多個(gè)省市援馬里、坦桑尼亞、塞內(nèi)加爾、塞拉利昂等三十多個(gè)非洲國(guó)家醫(yī)療隊(duì)的真實(shí)事跡，并參考華人華商的故事，架構(gòu)主要人物和故事脈絡(luò)。此外，作為近年來(lái)國(guó)產(chǎn)劇市場(chǎng)上少有的跨國(guó)拍攝劇，《歡迎來(lái)到麥樂(lè)村》的劇組面對(duì)可能遇到的困難與艱苦，周密安排了國(guó)內(nèi)外實(shí)地拍攝計(jì)劃：先在國(guó)內(nèi)進(jìn)行拍攝，國(guó)內(nèi)殺青后趕往非洲拍攝，最終在塞倫蓋蒂草原殺青。

作為“十四五”規(guī)劃重點(diǎn)電視劇項(xiàng)目、國(guó)家廣電總局重點(diǎn)項(xiàng)目、國(guó)家衛(wèi)健委指導(dǎo)項(xiàng)目，《歡迎來(lái)到麥樂(lè)村》自啟動(dòng)以來(lái)受到外交部，國(guó)家衛(wèi)健委，國(guó)家廣播電視總局電視劇司、國(guó)際司，以及北京市廣電局等多方參與、護(hù)航。各機(jī)構(gòu)代表表示對(duì)這部劇的創(chuàng)作充滿期待。

深扎調(diào)研 整理提煉援外故事百條細(xì)節(jié)

為更好地拍攝這部跨國(guó)大作，《歡迎來(lái)到麥樂(lè)村》主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)在經(jīng)過(guò)為期一年半的采訪、創(chuàng)作、籌備、研討之后，去年12月對(duì)坦桑尼亞達(dá)累斯薩拉姆市進(jìn)行了為期24天的深扎調(diào)研。

期間，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)拜訪了桑給巴爾衛(wèi)生部、國(guó)家電視臺(tái)，采訪當(dāng)?shù)厥辔还賳T；走訪3支醫(yī)療隊(duì)，分別是駐達(dá)累斯薩拉姆醫(yī)療點(diǎn)的山東醫(yī)療隊(duì)、駐桑吉巴爾醫(yī)療點(diǎn)、奔巴島醫(yī)療點(diǎn)的江蘇醫(yī)療隊(duì)；采訪了31位援外醫(yī)生；與中資企業(yè)、中國(guó)駐非外事人員、在非經(jīng)商人員進(jìn)行多方位溝通。團(tuán)隊(duì)還與當(dāng)?shù)孛癖娚钊虢佑|交流，發(fā)現(xiàn)更多生動(dòng)的小細(xì)節(jié)、小故事，體會(huì)中非文化間的差異，更感觸中非人民深厚的友誼。同時(shí)，為了更好地給運(yùn)鏡找“靈感”，主創(chuàng)前往坦桑尼亞的5個(gè)城市、3處國(guó)家自然公園、多處自然保護(hù)區(qū)，專門(mén)去到具有非洲特色的部落聚集地，深入調(diào)研觀摩非洲獨(dú)特自然風(fēng)貌、人文風(fēng)情。

這次調(diào)研，讓主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)對(duì)援外醫(yī)生有了更深入、生動(dòng)的了解，對(duì)非洲人民、非洲風(fēng)情也有了身臨其境的感受。主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)整理出100余個(gè)可以往劇本里放的細(xì)節(jié)，比如非洲人的語(yǔ)言習(xí)慣、人文風(fēng)俗、性格特征、行為處事方法，以及中國(guó)援外醫(yī)療隊(duì)隊(duì)員在那里如何種菜、買(mǎi)魚(yú)，怎么調(diào)劑生活等生活細(xì)節(jié)。

“金牌導(dǎo)演”鄭曉龍?jiān)陂_(kāi)機(jī)儀式現(xiàn)場(chǎng)分享道，影視創(chuàng)作是細(xì)節(jié)藝術(shù)，細(xì)節(jié)真實(shí)才能讓觀眾覺(jué)得情節(jié)真實(shí)。“醫(yī)療題材作為行業(yè)劇，首先在專業(yè)知識(shí)上要非常嚴(yán)謹(jǐn)；其次要傳達(dá)出職業(yè)信仰，最重要的還是要表達(dá)出人文關(guān)懷。對(duì)于《歡迎來(lái)到麥樂(lè)村》的創(chuàng)作，我們?nèi)匀皇且凑者@些標(biāo)準(zhǔn)來(lái)要求的，專業(yè)、嚴(yán)謹(jǐn)、真實(shí)，同時(shí)還要觀照現(xiàn)實(shí)，傳達(dá)正確的職業(yè)觀和價(jià)值觀。”

本劇導(dǎo)演金曄表示，深扎調(diào)研改變了他以往對(duì)非洲的認(rèn)知，也讓他對(duì)如何表達(dá)主題、刻畫(huà)人物，以及進(jìn)入拍攝階段有了更強(qiáng)的信心。“會(huì)建議多一些戲份展現(xiàn)非洲人民生活場(chǎng)景，比如集市、魚(yú)市、街鎮(zhèn)，鏡頭隨人物跟拍，既呈現(xiàn)多元的非洲人文，又能更好地體現(xiàn)中非友好”。

定位風(fēng)格 創(chuàng)新打造歡樂(lè)堅(jiān)韌精神內(nèi)核

關(guān)于此次創(chuàng)作的特別感受，總制片人、總編劇梁振華坦言，“六十年一個(gè)甲子，是中國(guó)完整的傳統(tǒng)紀(jì)年的周期。上一個(gè)六十年，中國(guó)和非洲發(fā)生了許許多多美妙動(dòng)人的故事。”此次遠(yuǎn)赴非洲深扎調(diào)研不僅極大地豐富了主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)的視野，深化了主創(chuàng)對(duì)這片土地和書(shū)寫(xiě)對(duì)象的理解，也讓接下來(lái)的創(chuàng)作找到了堅(jiān)實(shí)的精神立足點(diǎn)。在這個(gè)基礎(chǔ)上，梁振華將故事的藝術(shù)風(fēng)格定位為——“歡快詼諧的輕喜劇風(fēng)格，雋永動(dòng)人的情感生活史，浪漫歡騰的異域情調(diào)，啼笑皆非的文化碰撞”。

《歡迎來(lái)到麥樂(lè)村》的故事從2013年江大附屬第一醫(yī)院心胸外科醫(yī)生馬嘉沖動(dòng)之下報(bào)名參加第25批援桑納中國(guó)醫(yī)療隊(duì)開(kāi)始講起。主人公們的赴非之旅，凝聚成團(tuán)、聚沙成塔，一路“升級(jí)打怪”、加持技能，發(fā)生了各種啼笑皆非、捧腹逗樂(lè)的故事，不乏有不同文化的閃光、碰撞和包容。

主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)選擇用輕喜劇的方式來(lái)呈現(xiàn)，故事情節(jié)歡快幽默、臺(tái)詞對(duì)話金句頻出，以輕喜感人為主要風(fēng)格，在輕松自然的氛圍間化解醫(yī)療劇中那些較為沉重的生老病死和引人深思的自然倫理。故事中，最早的一代中國(guó)援外醫(yī)生，把駐地命名為“麥樂(lè)村”。希望中國(guó)的援外醫(yī)療隊(duì)能夠永遠(yuǎn)待下去，也有中非友誼能夠地久天長(zhǎng)的美好愿景。“麥樂(lè)”二字，則擁有著獨(dú)特的田園風(fēng)情，隱約指涉非洲大地。“歡迎來(lái)到麥樂(lè)村”，充滿著輕松諧趣、平易近人，也和故事的敘事風(fēng)格合為一體，這樣精彩的故事值得期待。

《歡迎來(lái)到麥樂(lè)村》開(kāi)機(jī)當(dāng)日，首批主演陣容也一并官宣，靳東、祖峰、張雨綺、劉冠麟、趙子琪、王梓權(quán)、王圣迪、天使(非洲演員)傾情加盟，實(shí)力集結(jié)。他們中很多人在劇中將要飾演的是第25批援桑納中國(guó)醫(yī)療隊(duì)隊(duì)員。

《歡迎來(lái)到麥樂(lè)村》主創(chuàng)合照

據(jù)了解，作為國(guó)內(nèi)頭部影視公司，完美世界影視一直堅(jiān)持高品質(zhì)的內(nèi)容輸出。近年來(lái)陸續(xù)出品的《深海利劍》《最美的青春》《光榮與夢(mèng)想》《和平之舟》《昔有琉璃瓦》《星落凝成糖》《心想事成》等精品電視劇兼具市場(chǎng)熱度與口碑。2023年，不僅是中國(guó)援外醫(yī)療60周年，“真實(shí)親誠(chéng)”對(duì)非政策理念提出10周年，也是“一帶一路”倡議提出10周年。除了獻(xiàn)禮劇《歡迎來(lái)到麥樂(lè)村》，由國(guó)家廣電總局指導(dǎo)，完美世界影視聯(lián)合出品的援外重點(diǎn)劇目《幸福草》通過(guò)描繪中國(guó)菌草技術(shù)的援外之路，深刻闡釋人類命運(yùn)共同體理念的重要意義，傳遞博愛(ài)精神。該劇已于4月27日順利開(kāi)機(jī)。